The Official Site of the 50th Anniversary of Sister City Relationship between Matsumoto and SLC

Gifts from SLC for Friendship


1958年提携時の「黄金の鍵」

In 1958, "Golden Key" for our relationship.
1962年名誉市民認証 In 1962, the certification of a honorary citizen for Mayor Tokuya Furuhata.
1969年「姉妹都市表彰」
In 1969, "Sister City Mention" from the Town Affiliation Association in the United States.
1974.7.23深澤市長へソ市より名誉市民に In 1974, the certification of a honorary citizen for Mayor Matsumi Fukazawa.
1976年建国200年記念楯 In 1976, a plaque of the 200th anniversary the country's establishment.
1976年和合市長ソ市名誉市民に In 1976, the certification of a honorary citizen for Mayor Shoji Wago.
1981年、フレッド・ポール氏他来松時の寄贈「くま」 In 1981, the carved wooden bear from Mr. Fredpoll when he visited Matsumoto.
1983年リーダース・ダイジェス財団から贈 In 1983, the plaque of good sister city relationship from The Reader's Digest Foundation.
1983年提携25周年記念品幌馬車 In 1983, a miniature caravan for the 25th anniversary.
1986年感謝の盾 In 1986, a memorial plaque.
1988年30周年記念品 In 1988, a painting for the 30th anniversary.
1988年30周年記念品 In 1988, a commemorative gift for the 30th anniversary.
ソ市開拓当時のスケッチ A sketch of Salt Lake City in pioneer days.
銅皿 A blonze plate.
銅版画ソ市風景 A chalcography of a view around Salt Lake City.

Top